Tempo de agradecer - Time for gratitude

"Muito obrigada Apadrinhamento do Grupo Espírita Amor e Luz!"

🎄🎄🎄

"Thank you so much for your Sponsorship Program Spiritist Group Love and Light!"

CHRISTMAS 2017 - NATAL 2017

"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena."

Fernando Pessoa 

🎄🎄🎄

"Everything is worth it when the soul is not small."

Fernando Pessoa

💮"Muito obrigada Apadrinhamento do Grupo Espírita Amor e Luz!"

🎄🎄🎄

"Thank you so much for your Sponsorship program Spiritist Group Love and Light!"💮

NATAL 2017 - CHRISTMAS 2017

💕"Melhor do que dar presente, é ser presente na vida de uma criança."
Marisa Araújo

🎄🎅🎄🎅🎄🎅🎄

"Better than giving a gift is being a gift in a child's life." 💕
Marisa Araújo

💕"Senhor, queremos dar graças por todos os dias vivenciados em 2017. Gratitude para com todas as pessoas e amparo neste ano que termina. Jesus, obrigada por nos conduzir nos momentos mais difíceis. Que nosso "papai" aqui na Terra seja amparado em ajuda. Graças por Dona Araci em nossas vidas. Te amamos muito. Feliz Natal e Feliz Ano Novo!" (Crianças agradecem Dona Araci pelo Amor incondicional e cuidados recebidos em 2017.)

🎄🎄🎄

💕"Lord, we want to give thanks for all the days experienced in 2017. Gratitude for all people and support this year that ends. Jesus, thank you for leading us through the most difficult times. May our "daddy" get all the help and support needed. Thanks for Dona Araci in our lives. We love you so much. Merry Christmas and Happy New Year!" (Children thank Dona Araci for such a terrific Foster Care and uncondicional love in 2017.)"

Apresentação de nossas crianças em ginástica rítmica

Our children's presentation in rhythmic gymnastics

Projeto Profissão Mulher-Women Professional Project

"Projeto Profissão Mulher"
Nossa querida coordenadora Norma Dias palestrando sobre confecção em malha para mulheres de comunidades carentes, patrocinado pelo programa "Mais Vida."

"Women Professional Project"
Our dear coordinator Norma Dias is lecturing on knitting for women from poor communities, sponsored by the "More Life" program.

Precisamos de Botas, Luvas e Chinelos - We Need Boots Gloves and Slippers

Precisamos comprar botas, luvas e chinelos para amenizar um pouco a vida desses trabalhadores do lixão. Mais uma vez, contamos com sua colaboração!

We need to buy boots, gloves and slippers to easy a little bit, the life of these garbage dump workers . Again, we count on your cooperation!

"Só anda sobre vidro, o pé que criou calo andando descalço..."

Matheus Rocha

"Just walk on glass, the foot that created callus walking barefoot ..."
Matheus Rocha

Comunidade Nova Esperança em Novembro - New Hope Community in November

🍲Entrega de Cestas Básicas 

Food Baskets Delivery🍲

"É a intenção, e não a doação, que faz o doador."

Gotthold Lessing

"It is the intention, not the donation, that makes the donor." Gotthold Lessing

Muito Obrigada!

Thank you so much!

Necessidade Urgente de Botas e Luvas de Trabalho - Urgent Need of Working Boots and Gloves

Gentilmente, peço ajuda para nossos irmãos e irmãs na aquisição de botas e luvas de trabalho da Comunidade Nova Esperança. A situação está crítica.

Kindly, I ask for help to our brothers and sisters in the acquisition of working boots and gloves in the New Hope Community. The situation is critical.

Estamos na Fazenda - We are at the Farm

Nossa querida Norma Dias (Coordenadora do Apadrinhamento no Brasil), levou as crianças para um passeio inusitado em uma fazenda. Eles tiveram um dia com uma boa alimentação, várias diversões , sorvete e Estudos sobre o Evangelho de Jesus.

Our beloved Norma Dias (Sponsorship Program Coordinator in Brazil)led the children to an unusual ride on a farm. They had a day with good food, various activities, ice cream and Jesus' Gospel Studies.

Amor Materno – Motherly Love

"O amor existe e está solto.

Deus abençoe Iraci!

Tem mulher que é mãe e quer ser mãe!

Sem drama, cobranças, reclamação, faz por amor e ponto final. Olha esses cabelos, roupinhas iguais...pra mim essa é uma imagem do céu sendo vista da Terra!

Que o brilho do sol ilumine todos os minutos o caminho dela e dessas crianças!"

Obrigada! Mara Brandão

"Love exists and is in the air.

May God bless Iraci!

There are women who are mothers and want to be a mother.

No drama, no charges, no complaint, she does it for the love and that's the end.

Look at their hair, same clothes...for me this is an image of heaven being seen from Earth!

May the brightness sun illuminate every minute of her pathway and those children!"

Thank you! Mara Brandão

-O Pai dessas crianças sofre de alcoolismo e não tem emprego fixo. As crianças foram encontradas em casa sujas e malnutridas. D. Iraci tem sido guardian temporária dessas quatro crianças. Caso o pai não venha recorrê-las, D. Iraci pensa em se disponibilizar, por meios legais, a adoção de todos. Nosso programa e a comunidade onde vivem tem ajudado D. Iraci com doações de comida, roupas, sapatos, material escolar e tudo mais necessário para que eles se sintam amparados. Eles encontraram muito amor no lar de D. Iraci e já chamam de “Mamãe”.

-The Father of these children suffers from alcoholism and has no permanent job. These children were found at home dirty and malnourished. D. Iraci has been given temporary guardianship of these four children. If the father does not come back to appeal for his children, D. Iraci is considering, through legal means, the adoption of them all. Our program, together with the community where they live, has been helping D. Iraci with donations of food, clothing, shoes, school supplies and everything else needed, so they feel protected. They found a lot of love in D. Iraci's home and they already address her as  “Mother”.